Noticias del hospital

감염예방의 시작, 손위생

Cuando se habla de prevención de infecciones en el hospital,

뭔가 큰일처럼 느껴질 때가 있잖아요.

​

Pero, en realidad, antes y después de encontrarse con el paciente,

처치 전후, 업무 중간중간 손을

Desde el pequeño hábito de mantener limpio

시작된답니다!

​

제중요양병원에서는

직원들이 손위생의 중요성을

다시 확인할 수 있도록

Se llevó a cabo el evento de higiene de manos organizado por la Oficina de Control de Infecciones.

​

Este evento no se limitó a una simple guía, sino que,

A través del código QR, los empleados directamente

Verifique el contenido de prevención de infecciones relacionado con la higiene de manos y

Se llevó a cabo en forma de completar una encuesta.

​

참여 횟수와 손위생 중요도에 대한 이해도를 함께 살펴 수상자를 선정했답니다!

​

2026년 6월 5일

Se llevó a cabo la ceremonia de premiación de los ganadores del evento de higiene de manos.

​

Los ganadores se dividieron en 1.º, 2.º y 3.º lugar.

fue seleccionado, y a todos los galardonados

선물이 전달됐어요.

​

​

Los galardonados son la sala de terapia física, la sala de terapia ocupacional, el departamento de enfermería

fue seleccionado en varios departamentos.

​

Practicando de manera constante la higiene de manos en sus respectivos puestos

참여해주신 만큼, 시상식 분위기도

더욱 따뜻했습니다.

​

감염관리실장님은 MC 맡아 행사를

nos guiaron de manera estable,

감염관리간호사님은 시상도우미로

수상자 안내와 진행을 도와주셨습니다.

​

제중요양병원에서는

손위생을 단순한 개인 위생이 아니라

환자 안전을 위한 중요한 약속으로

Estoy pensando en ello.

​

작은 실천이 반복될수록

se crea un entorno hospitalario más seguro,

Los pacientes y sus acompañantes también

Puede sentirse un poco más tranquilo.

​

En adelante también, el Hospital de Cuidados Jejung seguirá siendo

환자 안전을 최우선으로 생각하며,

기본을 지키는 병원 문화를

만들어가겠습니다.

​

​

​

​

​