Noticias del hospital

 안녕하세요. 제중요양병원입니다! 10/29(토) 자원봉사단 발대식 기념으로 매봉산 산행을 갔었습니다.

병원장님부터 저희 각 부서 직원들까지 총 16명이 참석하게 되었는데요!

출발하기전 물과 간식을 나누고 개봉역 앞에서 2번버스를 기다렸습니다.

마을버스를 타고 이동중이었는데 손님들은 저희밖에 없어서 거의 전세버스를 탄 기분으로 갔답니다. 

Bajamos en la parada y caminamos hacia la montaña.

¡Fue un fin de semana con un clima tan bueno! Realmente se sentía por todas partes la plena sensación del otoño.

Al adentrarnos en la montaña, sentimos que los colores de los árboles iban cambiando poco a poco.

Aunque todavía había más árboles verdes, al ver que el color de las hojas iba cambiando poco a poco a rojo, amarillo, naranja, etc.

Caminé pensando: “Así que el otoño también se está yendo...”

A pesar de ser sábado, no había tanta gente.

Desde los profesores que salieron con los niños hasta los mayores que viven cerca, diversas personas estaban haciendo una caminata por la montaña.

¡Al pasar por un bonito camino y subir una empinada colina, llegamos a la cima!

Subimos a la montaña y comimos cabeza de cerdo que habíamos preparado y kimchi recién hecho.

¡Comer en la montaña sabe a miel!

Es una foto tomada en la cima.

Aunque se le llame cima, solo tiene una altura de unos 100 m, pero subimos en poco tiempo y sentimos muchas cosas.

Se da importancia al hecho de que, como personas que sirven al hospital y a la sociedad, subieron juntos acompañándose.

¿Decir "¡clic en la cima del monte Maebong!" sería demasiado de la vieja escuela? jaja Subí y, con alegría, tomé unas cuantas fotos.

¿Se dice que muchas personas se tomaron fotos y se divirtieron mucho...?

Es la imagen de descender de la montaña.

​

Fue un camino que recorrimos alejándonos por un momento de la vida cotidiana y sintiendo la naturaleza.

En el mundo existen personas con distintas apariencias y personajes con distintas historias.

Personas diferentes, todas pertenecientes al mismo lugar como 'grupo de voluntarios' del Hospital de Cuidados Jejung, caminaron juntas así.

Así, cooperando y uniendo esfuerzos, brillaremos juntos.

​

Siempre agradecemos a los pacientes y a sus familiares que siempre utilizan nuestro Hospital de Cuidados Jejung.

Aprovecharemos esta ocasión para seguir haciendo crecer nuestro hospital y convertirlo en uno aún más maravilloso.